27.3.14

ANTON


"Numa bela manhã, estava sendo enterrado o assessor colegial Kirill Ivânovitch Vavilônov. Ele havia morrido de duas doenças muito difundidas em nosso país: esposa raivosa e alcoolismo. Quando o cortejo fúnebre se dirigia da igreja para o cemitério, um dos colegas do morto, um certo Paplávski, tomou um coche de aluguel e foi às pressas à casa do seu amigo Grigóri Petróvitch Zapóikin, sujeito jovem, mas já bastante popular. Como é do conhecimento de muitos leitores, Zapóikin possui o raro talento de pronunciar discursos de improviso em casamentos, jubileus e enterros. Ele pode discursar em qualquer situação: meio dormindo, em jejum, caindo de bêbado, ardendo em febre. Seu discurso flui suavemente, sem percalços, de forma abundante, como a água que sai do cano. No seu vocabulário de oratória há mais palavras de consternação do que o número de baratas em qualquer taverna. Ele sempre fala durante muito tempo, de maneira eloquente, de modo que, às vezes, especialmente em casamentos de comerciantes, para fazer pará-lo é necessário recorrer à polícia".

Anton Tchékhov, Um Negócio Fracassado, L&PM pocket, p.173.

Nenhum comentário: